Blog & Noticias

Anteriormente, en otros artículos, hemos abordado el tema de las patentes, desde qué es una patente, hasta cómo patentar un producto. Hoy abordaremos el tema en profundidad sobre bajo qué tipo de patentes se pueden registrar productos específicos conocidos como diseños industriales y dibujos industriales. De la misma forma en que ya habíamos explicado, estos son patentables al igual que los modelos de utilidad y las invenciones. Expusimos brevemente qué son cada uno de ellos, cómo los define el INAPI y las leyes internacionales. En este artículo desglosaremos qué son los diseños y dibujos industriales y qué acciones debemos tomar para protegerlos. Los dibujos industriales: De acuerdo con el artículo 62 de la ley 19.039, un dibujo industrial es cualquier disposición, conjunto o combinación de líneas, colores o figuras geométricas que se desarrollan en un plano con el objetivo de su incorporación a un producto industrial, con función de ornamento de tal manera que le otorguen al producto una apariencia nueva. Los diseños industriales: Son formas tridimensionales asociadas o no a colores, cualquier artículo artesanal o industrial que funcione como patrón para la fabricación de otras unidades y que se distinga de objetos similares, ya sea por su forma, geometría, ornamentación o combinación de estas, con la condición de que estas características le den una apariencia especial que sea perceptible por medio de la vista, de tal forma que esto resulte en una fisonomía nueva. La gran diferencia entre diseño y dibujo industrial radica en que este último es bidimensional al tiempo que los diseños industriales son tridimensionales. En general los estampados y serigrafías, en telas o cualquier otro material pueden protegerse como dibujos industriales siempre que puedan demostrar la condición de novedad. En este caso se protege la disposición de líneas y colores en el estampado y no en el objeto en el cual se aplica. Por ejemplo si la tela con el estampado se usa para un cojín la protección no incluye el cojín. La condición de novedad se cumple en la medida en que difieran de forma perceptible de diseños y dibujos industriales conocidos. Cómo registrar patentes de diseños y dibujos industriales: Las etapas para patentar un diseño o dibujo industrial no son distintas a las necesarias para patentar un producto o invención, con la excepción de que para los dibujos no es necesaria la memoria descriptiva. Qué tipo de protección no se ofrece para un dibujo o diseño industrial? En principio, el titular de un diseño industrial registrado o de una patente de diseño tiene el derecho de impedir que terceros fabriquen, vendan o importen artículos que ostenten o incorporen un diseño que es una copia, o fundamentalmente una copia, del dibujo o modelo protegido, cuando tales actos se realicen con fines comerciales. Tipo de productos que pueden beneficiarse de la protección del diseño industrial Diseños industriales se aplican a una gran variedad de productos de la artesanía e industria: desde paquetes y contenedores a los bienes de equipamiento y enseres domésticos, de aparatos de iluminación a la joyería y de los dispositivos electrónicos a los textiles. Diseños industriales también pueden ser relevantes para los símbolos gráficos, interfaces gráficas de usuario (GUI), y logos. Protección de los diseños industriales En la mayoría de los países, un diseño industrial debe registrarse con el fin de estar protegido por leyes de diseño industrial como un diseño registrado. En algunos países, los diseños industriales están protegidos por la ley como patentes de diseño. Leyes de diseño industrial en algunos países conceden - sin registro - en tiempo y alcance una protección limitada a los llamados dibujos y modelos industriales no registrados. Dependiendo de la legislación del país en particular y el tipo de diseño, diseños industriales también pueden ser protegidos como obras de arte en virtud del derecho de autor. En el caso de Chile estos quedan protegidos mediante patente la cual debe solicitarse al INAPI. Cuánto tiempo dura la protección del diseño industrial? Derechos de diseño industrial se conceden por un tiempo limitado. La duración de leste período de los diseños industriales varía de un país a otro, pero asciende al menos a 10 años. En muchos países, la duración total de la protección se divide en períodos sucesivos renovables. En Chile los diseños y dibujos industriales gozan de 10 años de protección, que pueden ser renovables. Cómo se aplican los derechos de diseño industrial? Derechos de diseño industrial se aplican por lo general en un tribunal, en general, a iniciativa del titular de los derechos, según lo previsto por la legislación aplicable. Los recursos y sanciones varían de país a país y podrían ser civiles (mandatos de desista”, de una infracción, el pago de daños y perjuicios, etc.), penales o administrativas. La solicitud de protección del diseño industrial Qué condiciones se deben cumplir para obtener la protección del un diseño industrial? Dependiendo de las leyes aplicables, dibujos y modelos industriales creados independientemente deben cumplir con todos o algunos de los siguientes criterios: la novedad / originalidad. La evaluación de la novedad y la originalidad varía de país a país. En general, un diseño industrial se considera que es nuevo o novedoso si previamente no se ha dado a conocer al público y puede considerarse original si difiere lo suficiente de diseños anteriormente conocidos o de combinaciones de características de diseños conocidos. Cuánto cuesta obtener la protección del diseño industrial? Generalmente se establece el costo mínimo como 3 UTM por cada etapa de la solicitud y el pago al perito. Si se busca protección en el extranjero, además de las tasas de tramitación ordinaria, se debe tener en cuenta los costes de traducción y los costos de la utilización de un agente local. Es la protección del diseño industrial concedida en un país válido en cada país? Derechos de diseño industrial son territoriales. Esto significa que estos derechos están limitados al país (o región), donde se concede la protección. Cómo se pueden obtener los derechos de diseño industrial en otros países? En la actualidad, no existe un mundo o legislación internacional única para la propiedad industrial. En general, con el fin de obtener protección en otros países, una solicitud de registro de un diseño industrial o para la concesión de una patente para un diseño industrial debe ser presentada en cada país en el que se solicita la protección, de conformidad con la legislación de ese país. En otras palabras, si se solicita protección en los países A y B, una aplicación debe ser presentada ante la oficina de propiedad intelectual o industrial del país A y otra aplicación con la oficina de propiedad intelectual del país B. Para evitar tener que presentar las solicitudes en cada país en el que se solicita la protección, sistema de La Haya de la OMPI ofrece una solución práctica de negocios para el registro de hasta 100 diseños en un gran número de territorios - todos a través de una única solicitud internacional. En ciertas regiones, también es posible obtener protección para los diseños industriales de la región de que se trate mediante la presentación de una solicitud ante una oficina regional de propiedad intelectual. Este es el caso de la Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI), que registra los diseños industriales en los países parte en el Acuerdo de Bangui; la Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual, que registra los diseños industriales en los Estados parte en el Acuerdo de Lusaka; la Oficina de Propiedad Intelectual del Benelux, que otorga los registros de los diseños industriales en los tres países del Benelux; y la Oficina de Armonización del Mercado Interior, que registra los diseños industriales en los estados miembros de la Unión Europea. Cuándo debo presentar una solicitud? El tiempo es muy importante. Teniendo en cuenta la novedad y / o el requisito de la originalidad de los diseños industriales en la mayoría de las legislaciones, es en general de importancia crucial presentar una solicitud de registro o de concesión de una patente antes de divulgar públicamente, a fin de evitar la destrucción de su novedad / originalidad. Si el diseño industrial ya se ha dado a conocer al público (por ejemplo, mediante un anuncio publicado en la página web de la compañía), ya no puede ser considerado como nuevo u original y tiene la posibilidad de llegar a ser parte del dominio público. Algunos países, sin embargo, permiten un período de gracia para presentar después de la divulgación del diseño industrial. El plazo de preaviso proporciona una salvaguardia para los solicitantes que han revelado su diseño industrial antes de presentar una solicitud. Tal período de gracia es por lo general de 6 a 12 meses. Cómo puedo buscar diseños industriales que ya han sido registrados? INAPI cuenta con un proyecto en conjunto con la Universidad de Chile que busca hacer que las bases de datos en línea de diseño industrial / patente de los registros de diseños industriales disponibles. Diseños industriales y de negocios Cómo son los diseños industriales relevantes para mi negocio? Los diseños industriales hacen un producto atractivo para los clientes. El diseño impulsa la elección del consumidor: la aparición de un producto puede ser un factor clave en la decisión de compra del consumidor. En otras palabras, el éxito o el fracaso de un producto pueden descansar, al menos parcialmente, en cómo se ve. Por lo que, los diseños industriales pueden ser vitales tanto para las empresas pequeñas y medianas (PYME) y como para las grandes empresas por igual, independientemente de su sector de actividad. Cuáles son las ventajas para mi negocio a partir de la protección de mis diseños industriales? La protección de los diseños industriales debe ser una parte integral de cualquier estrategia de negocio. Las principales razones para proteger los diseños industriales son los siguientes: Inversiones: la protección ayuda a obtener un retorno de la inversión realizada en la creación y entrada al mercado de productos atractivos e innovadores. Derechos exclusivos: la protection proporciona derechos exclusivos durante al menos 10 años, con el fin de prevenir o impedir que otros exploten comercialmente o copiar el diseño industrial. Marcas fuertes: los diseños industriales pueden ser un elemento importante de la marca de una empresa. La protección de los diseños industriales contribuye a la protección de marca de una empresa. Oportunidad de autorizar o vender: la protección proporciona derechos que puedan ser vendidos o autorizados a otra empresa, que a su vez ser una fuente de ingresos para el propietario de los derechos. Imagen positiva: Protección ayuda a transmitir una imagen positiva de una empresa, ya que los diseños industriales son activos de la empresa que pueden aumentar el valor de mercado de una empresa y sus productos. Recompensa: La protección de diseños industriales promueve las recompensas económicas y fomenta la creatividad. Qué pasa si no protegen mi diseño industrial? Si no proteges tu diseño industrial, se deduce que no puedes disfrutar de los derechos exclusivos para ellos. En consecuencia, tus competidores pueden lanzar el producto al mercado, con la incorporación del diseño industrial, sin obtener tu permiso. Así que si un competidor o cualquier otra persona toma, vende o importa productos que ostenten o incorporen un diseño que es una copia (o copia sustancial) de tu diseño industrial sin tu consentimiento, no tendrás ningún medio legal para luchar contra ellos. Por otra parte, es probable que las copias del diseño se vendan a un precio más conpetitivo ya que los competidores no tienen que recuperar las inversiones realizadas en el conocimiento necesario para implementar el desarrollo. Esto podría reducir tu cuota de mercado para el producto en cuestión y puede ser dañino tanto para la reputación de tu empresa y como para el de tus productos. Ahora que ya has decidido tomar medidas para proteger tu creación, tendrás que decidir la mejor manera de comercializarlo. A medida que el titular (propietario) de un diseño industrial registrado tiene el derecho exclusivo en Chile para hacer uso, importar para su comercio o negocio, alquilar o vender el artículo que incorpore ese diseño. También puede vender la totalidad o parte de sus derechos a un tercero a través de una operación conocida como "asignación", o simplemente puede autorizar a otros a utilizar el diseño, sujetos a unas condiciones indicadas (conocido como "licencia").