Para bien o para mal, no hay tal cosa como una patente internacional. Hay, sin embargo …"> Para bien o para mal, no hay tal cosa como una patente internaciona…"> Blog & Noticias | Introducción a las patentes internacionales
Contáctanos por WhatsApp
Claro Oscuro

Nuestro principal objetivo es dar una solución óptima y accesibe a todas tus necesidades juridicas. Amamos lo que hacemos!

Medios de contacto

Llámenos
+56 228986030
Correo Electrónico
contacto@ruizsalazar.cl
Blog & Noticias

Blog & Noticias

  • 26 julio 2016

Introducción a las patentes internacionales

Para bien o para mal, no hay tal cosa como una patente internacional. Hay, sin embargo algo que se aproxima a una solicitud de patente internacional que en última instancia puede dar lugar a una patente que se obtiene en la mayoría de países de todo el mundo. Esta solicitud de patente se conoce como una solicitud de patente internacional, o simplemente una solicitud internacional. El tratado internacional que autoriza la presentación de una única solicitud de patente que se trata como una solicitud de patente en países de todo el mundo es el Tratado de Cooperación de Patentes, más comúnmente conocida como la PCT por sus siglas en inglés. Puedes presentar una solicitud internacional de conformidad con las reglas del PCT y la aplicación actuará eficazmente como una solicitud de patente en todo el mundo, o al menos una solicitud de patente en todos los países que han ratificado el PCT, que es prácticamente la totalidad de la países en los que se quiere una patente de todos modos. Entonces, cómo es posible que exista una única solicitud de patente en todo el mundo, pero no existe una patente en todo el mundo? Las patentes son concedidas por los distintos países, no por ninguna autoridad internacional. Pronto la Unión Europea va a cambiar esto mediante la concesión de una amplia patente para Europa, pero aún así para obtener una patente en todo el mundo varias jurisdicciones tendrán que autorizar la solicitud y la concesión de los derechos. El proceso de solicitud de patente puede ser optimizado y uniforme, al igual que con el proceso del PCT, pero cada país tiene diferentes leyes de patentes, lo que hace un proceso de concesión de patentes en todo el mundo uniforme imposible. Por ejemplo, en algunas partes del mundo, los organismos vivos no son patentables, pero en Chile por lo menos algunos organismos vivos son patentables (especies vegetales) si son el producto de la ingeniería humana. Del mismo modo, en gran parte del mundo el software es patentable, pero el software de ordenador se ha convertido cada vez más difícil de patentar en Chile, teniendo en cambio derechos de autor. La moral de la historia es la siguiente: La protección que recibas para cubrir la invención no sólo varía en función de si el país emisor de la patente tiene un mecanismo de aplicación significativo disponible para detener la violación, sino que también varía en especie, dependiendo de un determinado país, incluso conceder una patente sobre la innovación subyacente. Cuando uno busca los derechos de patentes internacionales normalmente es aconsejable redactar la aplicación, de modo que sería apropiado en los Estados Unidos y / o en China. Los Estados Unidos y China tienen los requisitos de divulgación más estrictos (y conseguir patentes allí es cada vez más estricto), e históricamente los Estados Unidos también tiene la interpretación más amplia de lo que se considera materia patentable. Presentación directa vs. presentación internacional La primera opción que muchos inventores y empresas persiguen es presentar la primera solicitud de patente por una innovación en el país en el que residen. Esta opción de la presentación directa se lleva a cabo de conformidad con las leyes y reglamentos de cualquier país en que la solicitud se presente. Una solicitud de patente es una opción de presentación directa. Desde la perspectiva de Chile, una presentación en una oficina de patentes que no sea INAPI que no es presentada de conformidad con la Ley de Propiedad Industrial se considera una solicitud extranjera. Solicitudes de patentes directas y solicitudes de patente extranjera se distinguen de una solicitud de patente internacional, que puede presentarse en cualquier oficina receptora en todo el mundo. Si presentas cualquiera bien sea una solicitud de patente en Chile o una solicitud de patente extranjera todavía se puede presentar una solicitud internacional de patente en virtud del PCT dentro de los 12 meses siguientes a la fecha de presentación más antigua. Si presentas tu solicitud de patente internacional dentro de los 12 meses de tu primera fecha de presentación (ya sea una aplicación de Chile o solicitud extranjera), entonces tu solicitud de patente internacional le da prioridad a la fecha de presentación de esa primera presentación. Lo que esto significa es que cuando tu aplicación en última instancia, se examinó el fondo, no se considerará que se han presentado a la fecha de presentación más antigua, lo que significa que todo lo que sucede después de esa fecha no puede ser la técnica anterior. Tener una fecha de prioridad temprana es crítica en muchos casos porque sin capturar y mantener existirá esa fecha temprana de la técnica que hará que sea imposible obtener protección por patente en ciertas jurisdicciones. Debido a que la presentación anterior de una solicitud de patente o una solicitud de patente extranjera puede ser usado para establecer la prioridad de una solicitud de patente internacional presentada más tarde que buscará derechos en varios países, muchos inventores y pequeñas empresas acaban por empezar con una solicitud de patente en su territorio nacional. Los costos de presentación son menos con sólo seguir una solicitud de patente nacional desde el principio, y tienes 12 meses para decidir si realmente quieres seguir con derechos extranjeros. Etapa nacional Ya sea que utilices una solicitud de patente presentada anteriormente para apoyar la prioridad para la presentación de la solicitud PCT (como se discutió anteriormente), o presentar una solicitud internacional sin una presentación directa anterior, que en última instancia tenga que entrar en lo que se llama la "fase nacional "en todos los países donde se desea obtener una patente en última instancia. Tienes 30 meses a partir de la fecha de presentación de la solicitud internacional para entrar en la fase nacional en cualquier país que desees. En este punto en el tiempo las cosas pueden llegar a ser extremadamente costosas, ya que tendrías que pagar las tasas nacionales de cada país, y tendrías que obtener una traducción a la lengua de cada país en el que deseas continuar. Tus abogados de patentes pueden trazarte una ruta y por lo general coordenadas de procesamiento internacional, pero no te puede representar en los países donde no son admitidos en la práctica, lo que significa que tendrás la representación por separado en cada país donde se desea obtener una patente. Decidir el lugar para hacer los derechos de patente El mejor curso de acción para muchos es presentar una solicitud internacional y llevar a cabo ese proceso durante el tiempo que sea posible. Esto es particularmente útil si la innovación está en la etapa temprana o abarca la investigación científica básica que necesita ser traducida a una innovación de utilidad comercial, igual o mayor escala con el fin de ser factible. En estos escenarios tanto puede salir mal desde el adelanto científico o la característica comercialmente útil del invento por lo que no tiene sentido gastar grandes sumas de dinero al principio del proceso, cuando la invención todavía puede dejar demostrar su valía. Sin embargo, todas las cosas en igualdad de condiciones: es siempre mejor presentar una solicitud de patente antes de tiempo. Temprano y con frecuencia es la mejor estrategia de presentación de hoy, sobre todo teniendo en cuenta que en Chile la patente nacional tarda menos que en otros países. Como en general las pautas, si deseas una patente en cualquier lugar debes presentar una solicitud de patente antes de cualquier divulgación o uso de la invención. Debido a que el proceso internacional puede ser amarrado a 30 meses desde la fecha más temprana de presentación de prioridad, te da un montón de tiempo para determinar si la invención vale la pena y donde tiene sentido buscar la protección de la patente. Este período de tiempo prolongado no es ideal para las invenciones con una vida útil limitada, pero cuando la innovación puede no llegar a ser digna de la inversión para proteger se te está dando tiempo para determinar donde realmente se quiere buscar la protección de patentes y entrar en la fase nacional sólo en los pocos países en los que tiene sentido llevarla a cabo. Típicamente hay un conjunto lógico de los países donde existe la máxima oportunidad de mercado y se buscaría protección en esos países. Lugares populares para obtener la protección de muchas invenciones son Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, Japón y Asia, particularmente en China. Mientras que China no tiene una reputación estelar para la protección de los derechos de propiedad intelectual, sin embargo, definitivamente están mejorando, según algunos cálculos dramáticamente. Teniendo en cuenta la longitud de la duración de la patente y el enorme mercado que China ofrece puede ser que valga el juego de azar. India también puede parecer ser de tu interés, dado el tamaño del mercado, así, aunque el nivel de vida en la India es tan bajo para gran parte del país que no es realmente un mercado activo para muchas invenciones. Brasil en el caso de Latinoamérica y como mercado cercano. Soy consciente de que he dejado por fuera muchos países en los que la protección puede ser ventajosa. Lo que realmente necesitas para permitir la innovación es impulsar el análisis. Por ejemplo, digamos que tu invención es un traductor universal que se puede acortar sobre la oreja o escuchar a través de auriculares. Digamos además que la invención tiene cualquier idioma y lo traduce instantáneamente en español. Parar y preguntarse para cuál mercado es la invención. Si se traduce en Inglés aquellos países donde la lengua materna es el inglés es probable proporcionar los mejores mercados, por lo que estás pensando en los EE.UU., Reino Unido, Canadá y Australia. También es posible que desees considerar los grandes países donde el español o el inglés no es la lengua nativa, debido a que un dispositivo de este tipo podría casi seguro ser útil como un ayudante de enseñanza para aprender otro idioma. Por supuesto, también debes preguntarte si la invención podría ser reconfigurada de manera que se podría traducir en otros idiomas también, a escogencia del usuario, pero eso es un tema diferente. Conclusión Por qué es el proceso PCT tan popular? Además de ser más barato, para iniciar la comparación con la presentación en todos los países miembros, lo cual sería impensablemente caro, tienes hasta 30 meses para decidir en realidad en que países puedes recibir una patente. Los plazos del PCT están atados a la fecha de prioridad inicial de la solicitud, no necesariamente la fecha de presentación de la solicitud de patente internacional. Pero digamos que tu solicitud de patente internacional es la primera que se está presentando y que reivindica el beneficio de una prioridad de una solicitud de patente presentada anteriormente. En este escenario tienes 30 meses a partir de la fecha de presentación de la solicitud de patente internacional para decidir para qué países deseas una patente. En este sentido, el PCT es favorecido, sobre todo cuando no se sabe si vas en última instancia, a desear o necesitar protección internacional de amplia base. Puedes decidir más tarde después de que la invención y el mercado se han desarrollado y madurado. Es difícil realmente dar consejos generales sobre cuando el proceso del PCT es mejor. Probablemente es justo decir que el proceso de PCT es el más popular y el más adecuado para las grandes corporaciones multinacionales que buscan rutinariamente patentes en muchas jurisdicciones, como las compañías farmacéuticas, por ejemplo. El proceso del PCT también es probablemente ventajoso cuando existe una clara necesidad global y existe probables mercados en todo el mundo. El proceso del PCT está probablemente fuera del alcance y es innecesario para los inventores independientes, en casi todos los casos hasta los más raros. Además, dado que una patente en Chile te proporciona la capacidad de impedir la importación al país, si el territorio nacional es el mercado primario realmente no necesitas una patente en el extranjero, tampoco donde se fabrica el producto. Por supuesto, si estás considerando presentar una solicitud de patente, siempre es aconsejable hablar con un abogado de patentes para obtener asesoramiento sobre las estrategias de presentación.

Compartir: